รายละเอียด

เรื่องราวความผูกพันธ์ของหญิงสาว 2 คน ที่คอยช่วยเหลือกัน ท่ามกลางสงคราม โดยเคท นักข่าวสาวชาวอังกฤษที่เข้าไปทำข่าวในเมืองเลนินกราดขณะเยอรมันเริ่มบุก เธอได้รับบาดเจ็บและได้รับการช่วยเหลือจาก นีน่า ตำรวจหญิงของรัสเซีย นีน่าพยายามแจ้งเรื่องให้เจ้าหน้าระดับสูงทราบว่า เคท ยังมีชีวิตแต่ทางการปฏิเสธเพราะคิดว่าเธอเสียชีวิตไปแล้ว ทำให้เคทต้องพักอยู่กับนีน่าและครอบครัวท่ามกลางการสู้รบระหว่างทหารเยอรมันและรัสเซีย

ต่อมาทางการรัสเซียทราบว่า เคท เป็นอดีตของลูกสาวนายพลฝ่ายขาวของรัสเซียที่อพยพไปอยู่อังกฤษแต่เด็ก เคทถูกสงสัยว่าเป็นสายลับ เจ้าหน้าที่พยายามติดตามตัวเธอ และนีน่าต้องพาเคทหนีเพื่อความปลอดภัย เคทหนีรอดออกจากเมืองเลนินกราดและรอดจากการติดตามของเจ้าหน้าจนได้ แต่เธอยังห่วงเด็กๆ ของครอบครัวที่เคยให้ความช่วยเหลือเธอ เธอจึงกลับไปช่วยเด็กๆ อีก โดยไม่สนใจความเสี่ยงภัยในเมืองเลนินกราด

หลายสิบปีตต่อมาหลังเด็กสาวที่เคทเคยช่วยเหลือได้พาเพื่อนนักข่าวของเคทไปดูป้ายหลุมฝังศพที่จารึกชื่อของเคทและนีน่าเพื่อเป็นเกียรติสำหรับผู้ต่อสู้ป้องกันเมืองเลนินกราด